Aviso legal

Los siguientes Términos y condiciones rigen su uso del Sitio web (el “Sitio web”) y de los materiales accesibles en el Sitio web o por medio de este. El Sitio web se brinda como un servicio para los clientes de Brink’s, Incorporated (“Brink’s”), y puede utilizarse únicamente con fines informativos. Pueden descargarse copias simples con sujeción a las siguientes disposiciones. Al acceder al Sitio web o navegar por este, o al descargar cualquier material del Sitio web, usted acepta estar obligado por los Términos y condiciones que se establecen a continuación:

Términos y condiciones

Derechos de autor. La información en el Sitio web, incluidos, sin limitación, todo el diseño, el texto, las imágenes, los boletines de prensa y otra información, está protegida por las leyes de derecho de autor de los Estados Unidos y otros países, y es propiedad de Brink’s o se utiliza con licencia del titular del derecho de autor. La información, excepto con licencia por escrito, no puede ser copiada, reproducida, transmitida, mostrada, publicada, distribuida, alquilada, sublicenciada, alterada, almacenada para uso posterior ni utilizada de ningún otro modo, en su totalidad o en parte, de modo alguno sin el consentimiento previo por escrito de Brink’s, excepto para su propio uso personal y no comercial, siempre que las copias incluyan el aviso de derecho de autor y otros similares que se muestran en el material del Sitio web. Usted no puede distribuir dichas copias a otras personas, independientemente que sea por un pago u otra contraprestación, sin permiso previo por escrito de Brink’s. Brink’s no garantiza ni declara que su uso de los materiales que se muestran en el Sitio web no infringirá los derechos de terceros que no son propiedad ni subsidiarias de Brink’s. Todo uso no autorizado de los materiales del Sitio web puede violar leyes de derecho de autor, leyes de marca comercial, leyes de privacidad y publicidad, y reglamentaciones y reglamentos sobre comunicaciones. Se le informa que Brink’s ejercerá estrictamente sus derechos de propiedad intelectual con todo el peso de la ley, lo que incluye procurar indemnización por daños civiles, multas, medidas cautelares y, si está permitido, acciones penales.

Marcas registradas. Las marcas registradas, los logotipos y las marcas de servicio que se muestran en el Sitio web (en forma colectiva, “Marcas comerciales”) son marcas comerciales de Brink’s y sus subsidiarias. Ninguna parte del contenido del Sitio web debe interpretarse como un otorgamiento de licencia o derecho de usar ninguna de las Marcas comerciales sin el permiso por escrito de Brink’s. Está estrictamente prohibido el uso no autorizado de cualquiera de las Marcas comerciales.

Vínculos.  No obstante los párrafos anteriores, se le otorga un derecho limitado y no exclusivo de crear un hipervínculo al Sitio web, siempre que (i) no elimine u oculte el aviso de derecho de autor y otros similares en el Sitio web, (ii) dicho hipervínculo no represente a Brink’s o cualquiera de sus productos y servicios de manera falsa, engañosa, despectiva o difamatoria de otro modo, (iii) dé aviso a Brink’s de dicho hipervínculo llamando al 1(804) 289-9707 y enviando un correo electrónico desde nuestra página de inicio, y (iv) elimine de inmediato el vínculo al Sitio web si se lo solicitan Brink’s o sus subsidiarias. Usted no puede usar un logotipo de Brink’s ni otro material gráfico o marcas comerciales registradas de Brink’s para vincular al Sitio web sin el permiso expreso por escrito de Brink’s. Brink’s se reserva el derecho de revocar esta licencia en forma general o su derecho a utilizar vínculos específicos en cualquier momento. En ningún caso podrá incorporar el Sitio web ni su contenido o copiar partes del Sitio web en un servidor. Cada página dentro del Sitio web debe mostrarse en su totalidad (incluidos todas las marcas comerciales, la imagen, la publicidad y los materiales promocionales), sin incorporar ningún marco, borde, margen, diseño, imagen, marca comercial, materiales publicitarios o promocionales que no se muestren originalmente en la página dentro del Sitio web.

Ausencia de garantías. La información del Sitio web se proporciona sin ningún tipo de garantía o afirmación respecto de la precisión, integridad u oportunidad de dicha información. Brink’s no asume ninguna obligación o responsabilidad por ningún error u omisión en el contenido del Sitio web. Brink’s se reserva el derecho de modificar la información del Sitio web sin aviso, y no se compromete a actualizar la información del Sitio web. Sin limitación de lo anterior, todo el contenido del Sitio web se promociona “TAL COMO ESTÁ”, SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, APTITUD PARA UN FIN DETERMINADO O AUSENCIA DE INCUMPLIMIENTO NORMATIVO. Tenga en cuenta que es posible que algunas jurisdicciones no permitan la exclusión de las garantías implícitas, de modo que puede que no se apliquen algunas de las exclusiones antes mencionadas. Brink’s tampoco asume responsabilidad, ni le corresponderá obligación alguna, por ningún daño o virus que pueda afectar su computadora u otros bienes como resultado de su acceso al Sitio web, su utilización o búsqueda en este o la descarga por su parte de algún elemento del Sitio web.

Limitación de responsabilidad. EN NINGÚN CASO BRINK’S O ALGUNA DE SUS SUBSIDIARIAS SERÁ RESPONSABLE POR NINGÚN DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, ESPECIAL, EMERGENTE U OTRO TIPO DE DAÑOS QUE SURJAN DE SU USO DEL SITIO WEB, INCLUIDOS, ENTRE OTROS, LUCRO CESANTE, INTERRUPCIÓN DE LA ACTIVIDAD COMERCIAL O PÉRDIDA DE PROGRAMAS Y OTROS DATOS.

Información enviada a Brink’s. Brink’s desalienta el envío, la publicación o comunicación o transmisión de otro modo en el Sitio web o a Brink’s de cualquier información que usted considere confidencial o exclusiva. Tenga en cuenta que si envía, publica o comunica dicha información o material, Brink’s considerará que no es confidencial o exclusiva, no obstante cualquier aviso en contrario. Al enviar, publicar o comunicar cualquier información o material, usted otorga a Brink’s y sus subsidiarias una licencia irrevocable y sin restricciones para usar, vender, reproducir, mostrar, publicar, modificar, transmitir y distribuir dichos materiales o información, y acepta que Brink’s puede utilizar cualquier idea, sugerencia, dato, pregunta, concepto, conocimiento o técnica que usted envíe, publique o comunique, con cualquier fin.

Sitios web vinculados. El Sitio web puede contener vínculos a otros sitios web. Dichos vínculos se proporcionan solo para comodidad del usuario. Brink’s no tiene control sobre el contenido de dichos sitios web externos ni es responsable por este. Los vínculos a dichos sitios web de terceros no representan patrocinio, apoyo ni aprobación de dichos sitios web o su contenido. Por consiguiente, Brink’s no hace declaraciones respecto de las prácticas de privacidad ni los términos de uso de dichos sitios web, ni tampoco Brink’s controla o garantiza la precisión, integridad o calidad de la información, los datos, el texto, el software, la música, el sonido, las fotografías, los gráficos, el video, los mensajes ni otros materiales disponibles en estos sitios web. Si usted decide acceder a cualquiera de los sitios web de terceros cuyos vínculos aparecen en el Sitio web, usted asume por completo el riesgo.

Información personal y privacidad. Los servidores web de Brink’s y sus subsidiarias pueden recopilar la direcciones IP de las visitas del Sitio web. Esta información puede combinarse para medir la cantidad de visitas, el tiempo promedio de visita, las páginas consultadas, etc., a fin de medir el uso del Sitio web y mejorar el contenido si es necesario. Cuando usted mira determinadas partes del Sitio web, es posible que se almacene información en su computadora. Esta información tendrá forma de “cookie” o un archivo similar y permitirá personalizar el Sitio web para que se adapte mejor a sus intereses y/o preferencias. Brink’s solo recopila la información personal que las visitas envían voluntariamente. La información personal puede incluir el nombre, el cargo, la compañía, la dirección, la dirección de correo electrónico, el número de teléfono y datos similares. A menos que se indique específicamente, no requerimos esta información para obtener acceso a ninguna parte de nuestro Sitio web. Brink’s no tiene intención de recopilar datos personales de menores de 13 años. Brink’s puede almacenar y divulgar información personal en tanto lo permita o exija la ley, lo que incluye hacer divulgaciones necesarias o recomendables para (i) proteger los derechos, la seguridad o los bienes de Brink’s o terceros y (ii) cumplir exigencias legales o reglamentarias. Sin embargo, como se indicó anteriormente, el Sitio web contiene vínculos a otros sitios web, y Brink’s no controla las políticas de privacidad de dichos sitios.

Afirmaciones prospectivas. El Sitio web puede contener información histórica y prospectiva. Las afirmaciones sobre mejoras globales potenciales en las operaciones de Brink’s, el entorno financiero en determinado país, las inversiones en tecnología informática, los resultados financieros, el liderazgo global, la industria de transporte seguro o seguridad residencial, las ganancias operativas, las mejoras en la eficiencia operativa, los esfuerzos de retención de clientes y los planes de crecimiento de Brink’s involucran información prospectiva que está sujeta a riesgos conocidos y desconocidos, incertidumbres y contingencias, que podrían hacer que los resultados, el rendimiento y los logros reales difieran significativamente de los anticipados. Dichos riesgos, incertidumbres y contingencias, muchos de los cuales están fuera del alcance de Brink’s, incluyen, entre otros, las condiciones comerciales y económicas generales nacionales e internacionales, la demanda nacional e internacional de servicios de Brink’s, la fijación de precios y otros factores competitivos de la industria, las nuevas normas gubernamentales y/o iniciativas legislativas, las variaciones en los costos o gastos y las demoras o problemas en la implementación de tecnología informática por parte de Brink’s y/o cualquier proveedor, prestador de servicio o cliente del sector público o privado.

Ley aplicable y jurisdicción. Las leyes de la Mancomunidad de Virginia se aplicarán a todos los asuntos relacionados con el uso del Sitio web. Las personas que decidan acceder al Sitio web desde otro lugar lo hacen por iniciativa propia y son responsables de cumplir las leyes locales, si estas fueran aplicables y en la medida en que lo sean. Usted acepta someterse a la jurisdicción personal y territorial del Tribunal de Circuito del condado de Henrico, Virginia, y al Tribunal de Primera Instancia de los Estados Unidos para el Distrito Este de Virginia, División Richmond.

Violaciones, modificaciones. Brink’s se reserva el derecho de invocar todos los recursos disponibles conforme a las leyes y al sistema del Equity por violaciones de estos Términos y condiciones, lo que incluye el derecho de bloquear el acceso al Sitio web desde una dirección de Internet en particular. Brink’s puede revisar en cualquier momento estos Términos y condiciones, por medio de una actualización de esta publicación. Usted está obligado por dichas revisiones y, por lo tanto, debe visitar periódicamente esta página para consultar los Términos y condiciones vigentes que son vinculantes para usted.